Need some translation help please?

That is filler that web people use for a place holder. You can delete all of the wording and enter your own. All the coding should be in english.

It could be Basque Spanish not Castellan Spanish. Not sure if you have had any other help with this. Good luck icy.

It appears to be a variant of Latin, might be an old regional Italian dialect. Bablefish won't be much help either way. I applied a Latin translator to one of the blog entries and got a very minimal translation, maybe one third or only one fourth of the words translated. Curiously, the blog page has references to Spanish language sites and Mexico. So this might be a combination of Latin-based/Romance languages. In Mexico there is a community of immigrants that originated from the area surrounding Venice and Verona Italy. They speak a form of an ancient Italian/Latin dialect called "Vèneto" or Venetian which is neither Standard Italian nor Latin. Also there is a small Mexican community of Romani - Gypsies - who speak of course "Romani" which is another Latin-based variation co-mingled with elements of eastern European languages such as Magyar (Hungarian), Slovak, and Hindi from India. Beyond what language the blog is written in, if you downloaded the template, you should be able to open it in an html editor. The actual code should be in html English and you can change the "strange" language in between the html tags to English or any other language you prefer.