how do you say I love you in your language

Malaysia
January 22, 2009 12:45pm CST
I speak chinese,malay and russian. in chinese i love you - Wo ai ni in malay - aku cinta padamu in russian it is - ya lyublyu tebya!! in cantonese it is - ngo oy lei! how about in your language or some other dialects that you know?
2 people like this
14 responses
caido_dionelyn
@caido_dionelyn (126)
• Philippines
3 Feb 09
Here in the Philippines, we have a lot of dialects so there are also many translations of saying 'i love you'. Filipino (national language) - "Mahal kita" or "Iniibig kita" or "Iniirog kita" Bolinao - "Inado kata" Ilocano - "Ay-ayaten ka" Pangasinense - "Inar-aro taka" Bisaya - "Nahigugma ako kanimo"
lovesummer
@lovesummer (1162)
• Malaysia
3 Feb 09
thank you
PixieMischief
@PixieMischief (218)
• Canada
3 Feb 09
in french it is: Je T'aime
lovesummer
@lovesummer (1162)
• Malaysia
3 Feb 09
Je taime~ thank you :)
sirensanssmile
@sirensanssmile (3764)
• Netherlands
28 Jan 09
In my mother language it is: Te iubesc In Czech: Miluji te In Dutch: Ik hou van jou. In Polish: Kocham Ciebie In Spanish: Te amo.
lovesummer
@lovesummer (1162)
• Malaysia
2 Feb 09
thank you!
davido
@davido (1623)
• Canada
3 Feb 09
I Love You in my Languge is 'Moni'fe re' -Yoruba (Nigeria- S/W, some are in Brazil)
lovesummer
@lovesummer (1162)
• Malaysia
3 Feb 09
yeah we have Nigerian here.. Monife re- yoruba. thank you!~
muru1950
@muru1950 (963)
• India
2 Feb 09
Hi lovesummer Congrats. You made us to learn the best sentence of the world in so many languages,by this discussion. Again,I am happy to note that you speak three languages. I also speak Tamil,Hindi and English which are my local,national and international language. I was in Russia for one year in 1979 when it was USSR,that time I was speaking little bit of Russian.Now I remember only a few sentences. My language Tamil is ancient and classical language.In my language to say,I love you,there are different sentences.It is used selectively depending upon the age and relationship of the other person. Few sentences for I Love You in Tamil Nan unnai kadhalikiren Nan unnai nesikiren Nan unnai virumbukiren. Happy Mylotting
lovesummer
@lovesummer (1162)
• Malaysia
2 Feb 09
wow thank you~ that sounds different hehehe
diana_coman
@diana_coman (9)
• Italy
2 Feb 09
In Romanian: te iubesc
lovesummer
@lovesummer (1162)
• Malaysia
2 Feb 09
thank you!
sid556
@sid556 (30960)
• United States
3 Feb 09
I love you.
newzealtralian
@newzealtralian (3930)
• Australia
23 Jan 09
Wow! I admire people who are able to speak more than one language. I have trouble with English, wish is all I know! lol. Unless you count toddler, grumpy old man and stubborn school girl! lol.
lovesummer
@lovesummer (1162)
• Malaysia
2 Feb 09
thank you!
1 person likes this
missybear
@missybear (11391)
• United States
23 Jan 09
You just say "Ich Liebe dich"
missybear
@missybear (11391)
• United States
23 Jan 09
By the way it's German
zamakh
@zamakh (517)
• South Korea
3 Feb 09
hmmm, there's already answer for indonesian language, and of course for english.. so i'll add the phrase from korean. i love you = sarangheo.. or saranghamnida..
May2k8
@May2k8 (18078)
• Indonesia
22 Jan 09
In Indonesia i love you="aku cinta padamu" i don't know much in other language.
mMakingMoney
@mMakingMoney (403)
• Indonesia
22 Jan 09
Indonesian language similar to malay language, I love you in Indonesian language is "Aku cinta padamu". And in Java language is "Aku tresno karo kowe". Happy myLotting.
isabella123
@isabella123 (688)
• Canada
22 Jan 09
In french it's "JE T"AIME"
HansonFan
@HansonFan (1653)
• United States
23 Jan 09
Aw! What a good question! In Latin its "Te Amo" and in Italian its "Ti Amo" Its really cool to see how some language are different and how some, like the two above, are so alike. Of course since Italian came from Latin it makes sense, but looking at the differences in French, German, Chinese, Russian and all the others is very cool. Thanks for asking the question!