unknown language

India
April 14, 2009 9:02am CST
Do you watch movies in which you do not understand the language .Do you watch with english subtitles. What are the other language movies do you watch. I watch FRENCH movies with english subtitle .
3 people like this
11 responses
@iamsree (441)
• India
15 Apr 09
I watch movies regardless of the language barrier..If it has subtitles the better... But even it has no sub titles , movies having good stories are easy to watch and enjoy...i watched a movie No Man's land , Which is a multi lingual movie which has spanish,French,English,Serbian and Russian languages but it was good movie to watch as it had a gripping and humane story line
• India
15 Apr 09
Thanks for your response.
@mira91 (988)
• Singapore
15 Apr 09
Yea yea yea!! I wastch LOTS of dramas and movies in Chinese, Korean, Malay, English, Japanese and French like you too...haha...And of course i watch these dramas with subtitles, or else i wouldn't understand a single thing what they're saying..And now, i've even picked up some new korean and japanese words..
• India
15 Apr 09
Thanks for your response
@marguicha (94956)
• Chile
14 Apr 09
Most of the movies I watch are not on my native language which is Spanish. The movies come with subtitles if you go to the cinema. If you rent or buy a DVD, there are more options. I prefer them in their native tongue with spanish subtitles except in English and French where I prefer (for DVDs) subtitles in the same language. That way I learn more.
• India
14 Apr 09
Thanks for your response.
@agrim94 (3811)
• India
14 Apr 09
hi Ganesh, I usually dont see movies in language other than Hindi or English . So Chinese or Japanese movies are not for me. I can understand English but not everything that's said in movies so subtitles there help but i have seen one movie named Gods Must Be Crazy 4. I dont know how i got Chinese DVD of the movie as this is English Movie ..but it was in Chinese and had English Subtitles.. I had seen first three parts of the movie so i did stick till end of part 4
• India
14 Apr 09
Thanks for your response
@CJay77 (4441)
• Australia
14 Apr 09
No I haven't watch movies in the foreign language. I am living in a foreign country and I used to watched a drama series in a Arabic language from the beginning till the end and never understood everything, because there's no English sub-tittle either. But I do like the show and I just go along with their emotions or body language, lol. The TV series I've watched is originally from Turkey, but it is also popular here in Egypt and the tittle is "Noor" which I think that's the name of the lead actress.
• India
14 Apr 09
Thanks for your response
@sammyspam (374)
• Australia
14 Apr 09
When i watched late night TV, there would be lots of japanese movies with English subtitles. I quickly fell in love with these movies, I found them both interesting and entertaining. They made me think about Australian culture compared to Japanese culture. Even though I couldn't understand the language, I still feel i completely udnerstood the movies.
• India
14 Apr 09
Thanks for your response
• United States
14 Apr 09
I generally watch movie from Japan, I've seen others from Korea as well. I speak Japanese so I don't always subtitle them, but I will once in a while. I subtitle all the korean movies I watch cause I don't know a single word in that language.
• India
14 Apr 09
Thanks for your response
• Philippines
14 Apr 09
Hi there. I usually watch Japanese movies/dramas/TV shows and I'm not really fluent with the language. I can understand some words/phrases/expressions but, in the end, I have to rely on subtitles.
• India
14 Apr 09
Thanks for your response
@kissieme (777)
• Philippines
14 Apr 09
Hello vsganesh I watch movies online from other countries like Korea, Taiwan, Japan and also France with English subtitles at the bottom of the screen. I like watching them when I am on breaks at work or when I am not doing anything at home. I like it and I get to learn new languages while watching online....
• India
14 Apr 09
Great !! Thanks for your response.
@justszack (333)
• Indonesia
16 Apr 09
Yes i do! I watched french, germany, italian and middle east mowies with english subtitle and its help me to understand what the story behind those movies
@Porcospino (17953)
• Denmark
15 Apr 09
I love to watch movies in a language I don't understand. Here in Denmark Danish movies and American movies are the most popular ones, but I enjoy to watch movies in other languages. I like Asian movies, but they are not easy to find in my country. I have watched some movies from South Korea, Hong Kong, Thailand and Japan, and I would love to watch movies from other Asian countries. I am interested in languages and I enjoy learning a bit of a new language through a film