Girl On A Plane --- Pupils I Remember (2)
By M.-L.
@MALUSE (69416)
Germany
January 27, 2018 2:25pm CST
Several years ago my husband and I spent our Christmas holidays/vacation in Florida. When it was time to return, the weather had turned so nasty in the Southern states that we were afraid we wouldn't be able to leave the USA and fly to Frankfurt/Germany where we had to change again.
Luck would have it that we got seats on the last plane leaving Florida. It took us to Atlanta where Europeans change planes. We had to wait on the airfield for quite some time so that passengers from the Southern states which were being snowed under could join us.
I was reading something to pass the time when I suddenly heard my name. I couldn't believe it! A girl from my current A-level course of English was standing in the aisle. In those days I was teaching at a secondary grammar school in Germany which can be explained as a highschool plus junior college. After successfully passing the final exam the pupils, or rather students, can go to university and study. They're usually 18 or 19 years old then.
The girl had had a close boyfriend for many years who was one year older. He had already begun studying geology at a German university and had then gone to Baton Rouge, Louisiana, whose university is twinned with the German one. She had visited him there (Some young people have too much money!)
She beamed at me and said that she was glad to see me because her bf had told her explicitly to tell me something. Namely this:
My teaching method wasn't worth much. I hadn't prepared my pupils well to be able to follow lectures by native speakers. She was telling me this as if she was recounting a compliment which would make me happy.
I got up from my seat and told her to listen attentively so that she could repeat everything the next time she communicated with her bf.
Firstly, her bf had chosen the course with three lessons a week and not the one with five lessons. It's logical that one can't learn so much in the B course. It was mainly a repetition of grammar and an expansion of the general vocabulary.
Secondly, I had to follow the curriculum coming from the Ministry of Education concerning the topics which were not - surprise, surprise - specialised texts on geology.
Thirdly, everybody knows that the American English in the Southern states is more difficult to understand for foreigners than the one of the East Coast. It wasn't my problem that he had chosen Baton Rouge.
Fourthly, and this was the most important item, her bf was a lazy slacker if there ever was one. The only thing he was good at was giggling inanely during the lessons.
Hmmm. She opened her mouth and then shut it again. She slunk to her seat and that was it. I never heard any complaints again.
The cheek of it!
-----
If you click on the green bar at the top of the page, you can find my other posts on the topic.
24 people like this
18 responses
@LadyDuck (457249)
• Switzerland
28 Jan 18
You cannot learn a language if you spend your time giggling inanely during the lessons. I fully agree that American English spoken in the Southern states (particularly Louisiana) is the hardest to understand for someone who first visit the United States.
5 people like this
@infatuatedbby (95001)
• United States
27 Jan 18
I am surprised she even bothered flagging you down to say that!
3 people like this
@infatuatedbby (95001)
• United States
28 Jan 18
@MALUSE She would have told you after the holidays anyway even if she's a former student? I guess she didn't have anything better to say at the moment. I hope she passed your response to her bf.
1 person likes this
@Letranknight2015 (51490)
• Philippines
30 Jan 18
She definitely had no time to think on that moment, shamefully I think i had those moments. Makes me fear what might happened if you were actually brainwashed or mind controlled. I hope after that she learned her lesson and not to mimic what others said senselessly.
1 person likes this
@1creekgirl (40396)
• United States
27 Jan 18
She really was clueless, wasn't she?
3 people like this
@eileenleyva (27562)
• Philippines
4 Jul 19
These pupils are best forgotten. It is utter hypocrisy to say something that would make you happy and at the same time criticize. Commenting on a teacher's teaching method is uncalled for, especially if the course is already over. These type of people are only finding others to blame for their failure or inefficiency. Good you gave her a lesson she would never forget.
@JamesHxstatic (29233)
• Eugene, Oregon
29 Jan 18
What an insulting thing to say to a teacher, though I do remember some whose methods were pretty pathetic.
1 person likes this