pet peeves

United Kingdom
September 11, 2017 2:22am CST
We all have them. It might be the passengers who sit idly waiting for a bus for fifteen minutes and then hold everybody up for five minutes as they rifle through their bag for the ticket or the money which they could have looked for whilst sat idly waiting for a bus for fifteen minutes ... And *breathe* ... Or it may be those new-fangled lights at pedestrian crossings. Once upon a time one only had to look straight ahead and the green man would beckon you from over the road. Now you have to keep your head at a ninety degree angle so that you know when it’s safe to cross. This isn’t helped by the lack of beeping at some crossings. *sigh* Perhaps it’s the way that American English is creeping into Britain and tricking people into thinking it’s been the norm over here for ever. No, it’s a film not a movie. No, it’s a cinema not a theatre. No, it’s July the 4th, not July 4. No, it’s through not thru. No, it’s z{ed} not z{ee}. No, it’s doughnut not donut. And even I inadvertently catch myself saying gotten sometimes. *slaps self* What’s your pet peeve?
3 people like this
2 responses
@LadyDuck (502207)
• Italy
11 Sep 17
Gotten NOOOO! If you know how many words the spelling checkers underline as "bad", when I know they are perfectly correct but they are written in English and not in American. Now a question, as English is not my first language. I always used "learnt" I read learned all the time and this sound bad and incorrect to my eyes. Another American version of the verb?
1 person likes this
@LadyDuck (502207)
• Italy
11 Sep 17
@MALUSE Thank you Maluse, this is what I thought, it's not English, it's American. I keep writing what I am sure it's right.
• United Kingdom
12 Sep 17
Learnt, burnt, spoilt, whilst {not technically the same, but I had to include it because they don't}, dreamt, swept, leapt ... Word comes with American English {and grammar!} as default, which does rather irk me.
1 person likes this
@LadyDuck (502207)
• Italy
12 Sep 17
@Poppylicious There is not even the possibility to switch to British English. What makes me mad is the fact that the words are underlines as errors.
1 person likes this
@xFiacre (14784)
• Ireland
11 Sep 17
@poppylicious All of the above plus people who queue at ATMs but don't bother to procure their bank card from the bottom of a voluminous, badly organised, overloaded handbag until it's their turn to operate the money machine, and baristi who ask if I want milk with my Earl Grey tea.
1 person likes this
• United Kingdom
12 Sep 17
I think I am occasionally guilty of the ATM scenario, but usually when I've suddenly decided I must have some cash and the machine is blinking at me invitingly.
1 person likes this