A family went hiking in North Dakota and made an amazing discovery