Jason Lorewald and Justin Holley rewarded for their heroic actions in New Orleans