Why is it so hard?

It is not always simple to translate because words in other languages don't have the very same meaning in another language some time you have to look at the closeness of these words and then consider that is the mean of the word. translating is very difficult sated because in case you have study Chinese you notice that translating it is hard because some of the characters do not have English form. You have to look for words that are smiliar to it and then translate it with hope that the reader can understand the similarities . translation is also difficult base o n how wildly spread the language is. again for something like Chinese if you speak mandarin or Cantonese then you have to translate base on that. but those who use Hakka are kind of lost because some aspects of the words are not in simplified characters.