Seeing words in print and hearing them makes it so different.

Singapore
March 23, 2012 3:46am CST
Yesterday I received an message on my handphone from my husband, he wrote "where are you". At that moment I actually got a scare because I thought maybe I had to meet him somewhere and I forgot about it. He was scolding me! So I call him and he said, "Where are you? It is raining outside, do you need me to fetch you?" I realize that I misunderstood his message. Instead of wanting to scold me, he is actually showing concern. Friends, do you sometimes misunderstand people's message when you read the message instead of hearing it? Do you know that in communications, tone and body language actually helps a lot in getting the message across, even more than the words used?
7 responses
@bounce58 (17387)
• Canada
29 Mar 12
I think that a lot of the interpretation (or misinterpretaion) of words that we see come from the feelings or exact stage of the reader. That's why it could mean so different seeing it in print, versus just hearing them. I use to overanalyze emails, texts, and letters. Trying to figure out what the sender meant by his/her words. It's a bad habit that causes undue stress on me. That's why I feel it's better to hear it, or talk to the person face to face.
@bounce58 (17387)
• Canada
6 May 12
Yes I am the type who think too much. Not really a good trait. Face to face is still the best.
• Singapore
7 May 12
This trait is good if you need to assess a situation thoroughly, for example, when making vital decisions, but for trivial matters, it's best to take it easy. Thinking too much may add on unnecessary stress to yourself.
• Singapore
4 May 12
Hi bounce, Are you the type who thinks so much? You sound like one if you analyze so much into emails, texts and letters. For letters maybe there could be deeper meanings, especially personal ones, but for emails and texts, they are just quick and convenient ways to communicate and we shouldn't read too much into them right? I don't like it when people talks in an obscure manner and I have to guess guess and guess their "hidden" meaning. I agree, it's nicer to have face-to-face or phone chat, something which I'm seeing less and less of among friends and associates nowadays.
@thesids (22180)
• Bhubaneswar, India
23 Mar 12
Hi bluemoonpavilion Here and at many places... and many a times, these words on paper or even the pages of the internet all look so very black and white. I wish there was a capacity in these texts to convey the emotions the right way - no matter when we looked at them. Personally, I think that it is in our minds which controls how these texts appear to us. As for this particular incidence, maybe you had a prior experience when you were asked to meet and you forgot and it re-surfaced when you saw the message
• Singapore
26 Mar 12
Hi thesids, Text cannot fully convey what we really want to say because of the lack of tone and emotions, I think emoticons are great to solve this problem partially. You are right, I do have a prior experience, being scolded haha...
@thesids (22180)
• Bhubaneswar, India
27 Mar 12
Never mind the scoldings... I always forget the dates and even times... And whenever she starts getting towards feeling annoyed or even start with a frown.... I translate that as an opportunity to re-kindly my love for her... i cook for her or even do help her out in the daily chores - with greater sincerity for a few more days and that strengthens our relationship... That is my way of compensating for my faults and making up things
• Singapore
28 Mar 12
Wow, I see you are an opportunist! I'm sure she would not scold you after that, maybe she will even kiss you hahaha Good for you to do that, I believe actions speak louder than words.
@shibham (16977)
• India
26 Mar 12
Hi moon... It is not your fault. It happens to everyone. may be fields are different as like to mention, i never wish to receive phone sms or i do send them. But sometimes, in case of conversation, misunderstandings occur. I have misunderstood in mylot too, many times and later i have to clarify myself. IT is really a complicated issue but easy to solve, if the second person is ready to accept. have a nice time.
• Singapore
28 Mar 12
Hi shi... I think you misunderstand me I was talking more about written communication being less effective than verbal ones because we can't convey it fully with words and without tone and voice. But it's ok, I know you are a good friend and you mean well in your comment, thanks for that!
@beenice2 (2967)
• Sackville, New Brunswick
23 Mar 12
Yes it happens to me on an off, you english is me second language and even if I can speak fluently there is a time that the meaning of my saying is not the same has for what I wanted to express myself about something so it can create some tension and frustration,but my husband is able to get over that misunderstanding and finally our children too, so I don't feel dum.
• Singapore
28 Mar 12
Hi beenice, Learning a second language is always difficult, but don't worry, just practice more and you will get better at it. Mylot is a great place for doing that too. I am not a native speaker either and I find it useful to learn how others express themselves here. Good luck!
@samson1 (738)
• Jamaica
23 Mar 12
You are correct. Whenever words are written/printed, its interpretation and message conveyed can be significantly different from that when the same words are spoken (heard). You're correct again when you stated that one is likely to get a different message when one chooses the same words to communicate with another; depending on the type of methods of communication used; for the resaons forwarded. Interesting, this is why the efforts at clarification and verification of the message is necessary. Thank the alimghty that the word 'why' was invented; because that word gives us the opportunity to 'bridge the gap' in communication; from a clarification and verification perspective. I am happy that you were able to get the correct message when your husband asked you that important question. Keep on working at sending the correct message; despite the method of communication being used, ok bluemoonpavillion? You're doing great!
• Singapore
4 May 12
Hi samson, Thanks for the vote of confidence, it is wonderful to read your reply. When we come to think of it, communications seems easy and difficult at the same time. Easy because we can just open our mouths to talk (or lift our fingers to type) and difficult because there are emotions involved and sometimes we are constrained by all the emotions and circumstances. This has set me thinking... Have a great day!
• United States
23 Mar 12
How sweet! You know this is good to hear. I know it is true because my husband and I do the same thing. He will text me and I think he is mad at me or yelling. He is just concerned or working something out by getting more details from me. He loves to text and I think it is easier to just talk which eliminates getting the message across in the wrong matter. I now understand he expresses himself easier in a text then telling me directly. I think it's cute!
• Singapore
26 Mar 12
Actually I love to text too, but my husband prefers to call directly, unless it is not convenient to call, then he will text. I think that's why his texting skills are not too good heehee, I have misunderstood his message many times. Yes I think it is a sweet thing to happen too!
@Mashnn (4501)
23 Mar 12
I have sometimes misinterpreted message though not exactly the same type of message. My husband is a soft speaking kind of person and even if he is annoyed or something of sort, he will still maintain that softness. It is very hard to judge him depending on his voice tone.
• Singapore
28 Mar 12
I have met many softspoken people and yes, sometimes it's difficult to tell their true feelings when they always speak softly. But I guess we can always tell if the other person is angry. I would know immediately from the tone of voice, body language and the facial experience.