Different kind of day.
@kaylachan (58165)
Daytona Beach, Florida
April 21, 2024 4:13pm CST
It's race day, so I took my weekly bath. Max (formally HBO Max) has audio discriptions of shows and movies. I'm finding it fun to re-watch series I've seen a thousand times, with the audio discriptions on. I never realized how much I missed out all the details I've missed. All. the conversations I couldn't understand. It totally rocks. That's what I did while I was in the tub today.
14 people like this
12 responses
@kaylachan (58165)
• Daytona Beach, Florida
21 Apr
I would have to get George or someone tell me. I can only assume, because I can't see details. From what spanish I know, the captions that were read in ENglish were spot-on, so I can assume the rest is the same.
1 person likes this
@Fleura (29218)
• United Kingdom
22 Apr
@kaylachan That's good. Sometimes I have seen subtitles that were so wrong it would be laughable, if people were not relying on them. Also sometimes I know that translations do not say the same thing as the original, I'm sure this must happen a lot more only I don't realise it!
@MarshaMusselman (38663)
• Midland, Michigan
21 Apr
By audio description so your mean closed captioning? That's where the words are below the screen. One thing I've found is that the words written doing always match the ones said.
I've been using that feature when I watch BBC shows.
What do you mean by race day?
1 person likes this
@kaylachan (58165)
• Daytona Beach, Florida
21 Apr
No. Audio discription. A narator discribes what's going on-screen when characters aren't talking. If there's text that's closed captioned, the narator reads the captions. The feature isn't new. Companies where making movies on VHS back in the day in this format. I even saw a live action adaptation (not Disney) of The Jungle Book done in this format, too.
Race day. The nascar cup series is airing on t.v. and George's engrossed in the race.
1 person likes this
@MarshaMusselman (38663)
• Midland, Michigan
21 Apr
@kaylachan ahh, so that gave you time for a nice long bath?
I've never heard nor seen audio description on anything before. I'll keep my eyes on the ?? lookout.
1 person likes this
@Kouponkaren (5495)
• United States
22 Apr
Thanks for reminding me about a bath. I have been taking too many showers and need a good relaxing soak. I hope you enjoyed yours.
1 person likes this
@kaylachan (58165)
• Daytona Beach, Florida
22 Apr
I have to put George's shower chair back in the tub. The bathroom is too damn small. But for our needs it does good enough I guess.
@RasmaSandra (73705)
• Daytona Beach, Florida
21 Apr
I hope you all had a good day, will have a relaxing evening and a good start to the new week,
@AliCanary (3045)
•
21 Apr
I watch shows with my bestie, and we always turn on the captions, even though most of the shows are in English. It just makes it so much easier!
@LindaOHio (157044)
• United States
22 Apr
I always keep the captions on. There's too much video out there with garbled audio or the actors don't pronounce clearly. Have a good week.
