say i love u in ur language?
By Redkitty
@Redkitty (480)
India
16 responses
@aerogal_ind (419)
• India
13 Feb 07
I am tamilian and in tamil we say i love you like
"NAAN UNNAI KADHALIKIREN"
1 person likes this
@prasad1961 (5597)
• India
14 Feb 07
Eppidi! Love has no words, Its only execution. Real love is only understandable to the lovers only. The word is used only once or never. Love is a feeling.
@gkvetkar1 (115)
• India
13 Jun 07
I am from Maharashtra India
in Marathi we say "Me(I) tuzyavar(you) prem (love) karto(Do)"
1 person likes this
@prasad1961 (5597)
• India
14 Feb 07
Arya cinema chusava! Love is not a action. Just feel it. No words in the world can't express powerfully. Only action gives more meaning to it.
@anonymili (3138)
•
13 Jun 07
Well my main language is English so it's "I love you!" but in my original language (Bengali) it's "ami tomate bhalobashi" which I never think sounds anywhere near as good as a simple I LOVE YOU! My husband is telegu so he taught me " nenu ninnu premistunnanu"
@juliaandrea_a (349)
• Philippines
26 Mar 07
In our dialect, Ilocano it's "ayat ayaten ka". In Filipino "mahal Kita".
@oleinoleo (389)
• Malaysia
15 Feb 07
in Malay language is 'saya sayang awak!'--- can u read this?? try to read it!
@mayenskie (1307)
• Philippines
10 Feb 07
In our Visayan dialect, its, "gihigugma tika." In Tagalog which is the primary dialect in the country, its, "Mahal kita.":))
