work credit issues

Tweet

I'm the newbie at my job and work my butt off. Everytime I do something someone else takes the credit for it and when I tell my managers it was actually me they tell me not to lie or excuses excuses. I don't understand. Why is everyone taking credit for everything I do? I mean I know they have to take credit for someone elses work because all they ever do is stand around, but why is it literally everyone and what am I supposed to do about it? I've never encountered this situation in my work places before. Could it be because I am the only english speaking white cook and the rest are all spanish speaking mexicans? I hate to think that, but I've never had this problem until now and it's very difficult to do my job in the first place when I am the only one that speaks english and can barely communicate with everyone else. I am always having to get my manager to translate for me. I hope it's not that, but that is the only difference I can see in this new job compared with my old ones. Someone please help!