two mom's group fighting each others, one victim got stabbed
By forester1985
@forester1985 (999)
Indonesia
November 4, 2011 5:58am CST
when we heard about two groups who fighting and brawling each others we will know it's must be guys or maybe student, even they are girls.
but, what about mom's brawling each others and use sharp weapon?
do you ever heard that?
it's happened about several hours ago, and become headlines on several our local news on TV.
I can not found the english version about this news, but you can translated it by whatever you use 
go to the http://news.okezone.com/read/2011/11/04/340/5249662-kelompok-ibu-ibu-bentrok-1-orang-menderita-luka-tusuk
world being crazy huh?
go to the http://news.okezone.com/read/2011/11/04/340/5249662-kelompok-ibu-ibu-bentrok-1-orang-menderita-luka-tusuk
world being crazy huh?4 responses
@henkiprananda (2729)
• Indonesia
4 Nov 11
hahahaha.....
i can't say anything. i try to open the link but th site error. but if read your discussion, i can't thinking about that. it so crazy. hohohohoho...........
i can't say anything. i try to open the link but th site error. but if read your discussion, i can't thinking about that. it so crazy. hohohohoho...........@forester1985 (999)
• Indonesia
4 Nov 11
I think the link that I copy is not completed, because i don't have permission to copy much word. you can searching the related keyword to the okezone.com
@forester1985 (999)
• Indonesia
6 Nov 11
don't forget to copy the link on this discussion, you have permission to do it, because you have more than 500 post. maybe some one want to see the news.
@forester1985 (999)
• Indonesia
4 Nov 11
I think it's about "working area" their are the corn farmers.oh god, i just found the link several minutes ago, and now not working... what the meaning this?
@forester1985 (999)
• Indonesia
6 Nov 11
maybe I failed to copy the link, you know we must have 500 post at least to copy more words.
@jkct02 (2874)
• Kota Kinabalu, Malaysia
6 Nov 11
Actually the translation should be "2 women group fighting each other for the control of a corn field". "Ibu-ibu" in Indonesia can be used for mothers as well as women.
The news was about a group of women who had been planting corn on a field that was ownership-disputed by another group of women. When the planting group was doing the harvesting, the other group came to stop them and a fight with bamboo and stick as weapons broke out. Luckily no major injuries were reported.
It is sad that such thing happened but sometimes it is hard to say who is at fault. Maybe it happened because people who have land they don't plant but people who wanted to plant but they don't have land. By law it is the right of the owners who see fit what they want to do with their land. But to look at it from another angle, people who wants to make a honest living from the land are without land.
@forester1985 (999)
• Indonesia
8 Nov 11
thanks for the translation, by the way mom's word made it more interesting
@henkiprananda (2729)
• Indonesia
7 Nov 11
it seem my senior (forester)still have bad english, same with me.
