Where have all the proofreaders gone?

@BarBaraPrz (45487)
St. Catharines, Ontario
February 3, 2018 2:05pm CST
I just finished reading Murder in the Mountains by Helen Goodman. It's a good, complicated story, but just about every page had something wrong... extraneous 'a's, 'to's and 'the's, missing 'a's, 'to's and 'the's, transposed words, 'then's for 'than's and vice versa... you get my drift. It was like reading an uncorrected proof! So frustrating.
7 people like this
9 responses
@topffer (42156)
• France
3 Feb 18
There is no more proofreaders since everything is done with computers. I have not seen some in a publisher house since the 1980's. I think the state is the last one employing proofreaders for the paper where are printed our laws. Today the text is checked by a spell checker and the finalized copy is sent to the author to correct it if needed, printed or only in a PDF. I always ask to somebody else to re-read. When the corrections are done, it is sent to the publisher/editor, who sends back a new corrected copy where the author has to write "Good to print" ("Bon pour tirage" in French) and sign. So, if this book is by a living author, if it is full of typos, the responsible is the author. And I was forgetting : since the early 2000's all publishers ask for a digital copy. On a novel, all their job is formatting the book and preparing the cover. But they do not offer a cent more to the author.
3 people like this
@BarBaraPrz (45487)
• St. Catharines, Ontario
4 Feb 18
Yes, I blame computers, too. I used to be a typesetter, and a damn good one too, if I do say so myself. I had my own little business, but computers pretty much put me out of business when people started doing their own newsletters and resumes on their crappy DOS computers.
2 people like this
@marlina (154166)
• Canada
4 Feb 18
@BarBaraPrz I would love to read about your typesetter work.
2 people like this
@BarBaraPrz (45487)
• St. Catharines, Ontario
4 Feb 18
@marlina It was long ago and far away but I did set all sorts of things from air brake instructions to how to make and play your own steel drum "pans". I set various independent, short-run magazines including one for French teachers, published out of Simon Fraser U.
2 people like this
@lovebuglena (43077)
• Staten Island, New York
3 Feb 18
When I find this book on Amazon I see there is no publisher listed. Weird. Did this person self-publish? Not to say that self-published books are necessarily full of mistakes...
2 people like this
@BarBaraPrz (45487)
• St. Catharines, Ontario
4 Feb 18
It's published by Worldwide Mystery, whoever they may be.
@lovebuglena (43077)
• Staten Island, New York
4 Feb 18
@BarBaraPrz I have never heard of them. It's normal for a typo or two to slip past the eye but when a book is full of them, that is not good at all. It ruins the credibility of the writer/author. I wonder if this author had an editor or if she proofread everything herself.
1 person likes this
@m_audrey6788 (58485)
• Germany
3 Feb 18
It really gets my head aches so much for proof reading
2 people like this
@celticeagle (159058)
• Boise, Idaho
3 Feb 18
I hate having to figure out what people are trying to say because of the mistakes made. Especially in paperbacks. So much for computers and their corrections.
1 person likes this
@BarBaraPrz (45487)
• St. Catharines, Ontario
4 Feb 18
It's like running into a wall... really slows down the flow.
1 person likes this
@celticeagle (159058)
• Boise, Idaho
4 Feb 18
@marlina ....I don't think it is a fare example of the author's work.
@marlina (154166)
• Canada
4 Feb 18
@BarBaraPrz Yes, printed mistakes in books really slow me down too.
2 people like this
@LadyDuck (458121)
• Switzerland
4 Feb 18
I blame the computers for this specific problem. It will get worse in the future. Look at the texts written using the smartphones on this site. People trust the "suggest" option and one every 3 or 5 words are wrong.
1 person likes this
@BarBaraPrz (45487)
• St. Catharines, Ontario
4 Feb 18
You're absolutely correct.
1 person likes this
@paigea (35693)
• Canada
3 Feb 18
That would get distracting
2 people like this
@BarBaraPrz (45487)
• St. Catharines, Ontario
4 Feb 18
It's like coming to a full stop where there isn't one.
@paigea (35693)
• Canada
4 Feb 18
@BarBaraPrz Exactly, and it's pretty rare in most books.
1 person likes this
@shaggin (71666)
• United States
4 Feb 18
Wow I have never seen that many errors in one book. Ocassionaly I do find one and I get excited that I spotted it since my grammer is poor.
1 person likes this
@BarBaraPrz (45487)
• St. Catharines, Ontario
4 Feb 18
Well, maybe not every page, but it seemed like it. Maybe every tenth page.
1 person likes this
@vandana7 (98830)
• India
3 Feb 18
I think the word "the" needs to go from English. It serves little purpose..
1 person likes this
@allknowing (130064)
• India
4 Feb 18
It can be tolerated here but not in a book. I wonder if the publishers have the right to edit!!
1 person likes this
@BarBaraPrz (45487)
• St. Catharines, Ontario
4 Feb 18
I would hope so.
1 person likes this