sign in • sign up
web   discussions   tasks   blogs   photos

How to say Thank you in different languages  email this discussion to a friend?

myLot reputation of 91/100. frosthon (939) 6 years ago

Afrikaans (Africa) - Dankie
Albanian - Faleminderit
Arabic - Sukran
Arabic - Shukran Gazillan (Thank you very much)
Armenian - shur-nur-ah-gah-lem
Australian - Thoinks, Moite!
Basque Country (between France and Spain) - Eskerrik asko (Thank you very much)
Bengali - Dhannyabad
Bulgarian - Blagodaria
Bosnia - Hvala
Burma(Myanmar) - Jae Zu Din Pa De (Thank you)
Cameroon (Duala) - Na som (thanks)
Cameroon (Duala) - Na som djita (Thank you very much)
Cantonese - M'goy (sp? -- thank you for the service)
Cantonese - Do jey (sp? -- thank you for the gift)
Catalonia (catalan) - gràcies [grah'-si-es] estandard
Catalonia (catalan) - moltes gràcies [many thanks]
Catalonia (catalan) - merci [mer'-si] very colloquial
Cherokee Nation - Wado (Thank you)
Cherokee (Eastern) - Skee (Thank you)
Chinese (Mandarin) - Xie_Xie (shieh shieh)
Chinese (Cantonese) Mh goi (m-ghoh-ee) (informal: thanks)
Chinese (Cantonese) Do jeh (tou yeh) (formal: thanks)
Cook Islander - Kia Manuia
Croatia - Hvala
Czech – Dekuji (deh'-ku-yih)
Danish - tak (tahg)
Dutch - dank U wel (dahnk you well) (formal: thank you very much)
Dutch - bedankt / dank je wel (dahnk ye well) (informal: thanks) - WEL is 'good', like "I wish you well"
Dutch - Dank U zeer / duizend maal dank (thank you VERY much) - a superlative and used when you get stuck in a thunderstorm, then lost, mugged, robbed, etc. And someone helps you. Only then. ZEER is 'very'. JE and U are 'you', but informal and formal. (still alive in old english like in 'ye olde'). "Duizend maal" means a 'thousand times'.
Dutch - hartelijk dank (thanks from the heart) Another formal form used in contexts like: "thanks for coming/inviting" (to a wedding, birthday party) or when receiving a formal present.
English - Thanks awfully, old boy
Esperanto - Dankon (thank you)
Esperanto - Dankegon (thank you very much)
Estonia - Aitäh
Ewe Togo (Africa) - Akpé (Appé)
Ewe Togo (Africa) - Apké na wo (Thanks to you)
Fijian - Vinaka
Fijiab - Vinaka vaka levu (Thank you very much)
Finnish - kiitos (kee'-toas)
Fon Benin (Africa) - Kpè nu wé
French - merci (mehr-see')
French - Merci Madame - Thanks (to a woman)
French - Merci Mademoiselle - Thanks (to a young girl)
French - Merci Monsieur - Thanks (to a man)
F.Y.R.O.M. (Macedonia) - Hvala
Gambia (Mandinka) - Abarka
Georgia(Sakartvelo) - madlobt (thank you)
Georgia(Sakartvelo) - didi madloba (thank you very much)
German - Danke (dahn'-kuh)
German - Danke schoen (literally: nicely thank you, outdated)
German - Danke sehr (Thank you very much)
German -Vielen Dank (Many Thanks)
Greek - Efharisto (ef-har-ris-tou')
Greek - Efkaristo poly
Guarani - Aguije (ah-we-JAY) native indian language of Paraguay and Western Brazil
Guinea (Mandinka) - Abarka
Gujarathi (India) - Aabar
Hawaiian - Mahalo
Hebrew - Toda (toh-dah')
Hebrew - Toda raba (thank you very much)
Hindi (India National Language) - Dhanyavaad
Hindi - Shukriyaa
Hungarian - Köszönöm (kuh'-suh-nuhm)
Icelandic - Þakka þér fyrir
Icelandic - Takk (informal)
Indonesian - Terima kasih (teh-ri-mah kah-sih)
Indonesian - Terima Kasih Banjak/Banyak (Both pronounced bunyuk - Thank you very much)
Iran (Persia) - Moteshakeram (formal)
Iran (Persia) - Merci (informal - just like french but r in this word is pronounced as /r/ )
Irish - Go raibh maith agat ( Thank you "Go - Rev - Mah - Agut") (literally, may you have good things)
Irish - Go raibh mile maith agat ( Thank you very much "Go - Rev - Meela - Mah - Agut") (literally, may you have a thousand good things)
Irish (Northern) - Nice one bro'r, or Cheers mucker!
Italian - Grazie (grahts'-yeh)
Italian - Grazie tanto (many thanks - cordial version)
Italian - Mille Grazie (a thousand thanks)
Japanese - Arigato (ah-ree-gah'-toh) or A_Ree_Ga_Tou_Go_Zai_Ma_Su
Japanese - Domo arrigato
Javanese - Matur nuwun
Jive - Thanks mon - Appropriate only if directed to a male
Kannada (India) - Dhan-ya-vaadaa (spoken in S India, in Bangalore, the Silicon Valley of India.)
Konkani (West coast - Konkan coast of India - It also is the state official language of Goa) - Dev boren koru (thank you - literally means " May God do good to you" as that is the way we thank people. )
Korean - Kamsa hamaida (kam'-sah hum-nee-dah' )
Latvian - Paldies
Lithuanian - Achu
Luganda (Uganda) - Waybale (Thank you)
Luganda (Uganda) - Waybale Nyo (Thank you very much)
Malayalam (South Indian Language) - Nandi
Malayalam (India) - Nani
Malaysian - Terima Kasih ("Tay ree ma Kaa seh")
Mali (Mandinka) - Abarka
Mandinka - Abarka (language of West Africa; The Gambia, Senegal, Guinea and Mali)
Maori - Kia Manuia
Nepali -- (Nepal National Language) - Dhan-ya-vaad
New Zealand - Cheers - LOL
New Zealand - Kiaora Koe (NZ Maori)
New Zealand - Kiaora Korua (NZ Maori)
New Zealand - Kiaora Koto (NZ Maori)
New Zealand - Kiaora Tatou (NZ Maori)
Nigeria (Hausa) - Na gode

Norwegian - Takk (tahkk)
Oman - Shakkran
Palauan - soolong (Republic of Palau)
Paraguay (Guarani) - Aguije (ah-we-JAY)
Persian/Farsi - Mam'noon or Mo'teshake'ram (Spoken in Iran, Afghanistan and other Central Asian countries)
Philippines Tagalog - Salamat
Philippines - Maraming Salamat (thank you very much)
Polish - Dziekuje (dsyehn-koo-yeh)
Portuguese - Obrigada (Female)
Portuguese - Obrigado (Male) (oh-bree-gah'-doh)
Portuguese - Muito Obrigado (Thank you very much)
Portuguese - Muito Obrigado com Voce (have my personal thanks)
Punjabi [ Pakistan and India] - Bhala Hove
Qatar - Shakkran
Romanian - Multumesc (phonetic: mooltzoomeask)
Romanian - Va multumim frumos (great thanks)
Russian - Spasiba (spah-see'-boh)
Russian - Blagodaryu (a little official)
Russian - Premnogo blagodaren (my greater thanks - words said to bosses by workers)
Russian - Spasibo balshoye (big thanks)
Samoan - Fa'afetai (fah-ah-feh-ta-e - thank you)
Samoan - Fa'afetai tele lava (Thank you very much)
Samoan - Talofa
Saulteaux Indians (Manitoba, Canada) - Miigwech (meegweech) -- there are similar spellings in other native languages such as Cree, etc.
Scottish - Cheers
Scot's Gaelic (Informal) - Tapadh Leat (tah-puh let)
Scot's Gaelic (Formal) - Tapadh Leibh (tah-puh lave)
Scot's Gaelic (Many Thanks) - Moran Taing
Senegal (Mandinka) - Abarka
Serbo - Croat -Hvala
Slovakia – Dakujem (deh'-ku-yem)
South Africa - Dankie ("Dung-Key")
South Africa - Baie Dankie (thanks very much - "Buyer Dung-Key")
Spanish - Gracias (grah'-syas)
Spanish - Gracias a todos (Thank you all)
Spanish - Muchas gracias (thank you very much, literally: many thanks) While Dutch people scarcely use the superlative forms, the Spanish don't use the minimalistic forms much (mostly in informal context). In Spanish, when a flyer is shoved into your hands, its worth a 'gracias', you normally use 'muchas gracias'.
Spanish - Muchisimas gracias (thank you VERY much) - to someone who was useful to you.
Spanish - un millón de gracias (a million thanks) - for when someone saves your life.
Spanish (Latin America, informal) - Te pasastes. (informal)
Spanish (Latin America, informal) - Se pasó. (formal) Which means "You went over the line", or "thanks for going out of your way to help me". When used, it will get you a smile, guaranteed.
Sundanese - Nuhun
Sunda - Hatur Nuhun
Swahili - Ahsante (ah-sahn'-teh)
Swahili - Ahsante Sana (Thank you very much)
Swedish - Tack (tahkk)
Swedish - Tack så mycket
Tahitian - Maururu
Tamil (India) - Nandri ("Nun-dry" spoken in South India, Singapore, Malaysia)
Teenager -
Telungu (South Indian Language)- Manjuthe
Thai - Khob Khun Kha (Feminine)
Thai - Khob Khun Krab (Masculine)
Thai - Khop Khun Mak (Thank you very much)
Thai - Khop Khun Mak Kha (Feminine)
Thai - Khob Khun Mak Krab (Masculine)
Thai - Khob Pra Khun Kha (Formal feminine)
Thai - Khob Pra Khun Krab (Formal masculine)
Tibetan - Thuk Ji Chhe
Turkish - Tesekkurler ( teh-sheh-keur eh-deh-rim)
Turkish - Çok tesekkur ederim (big thanks)
Turkish - Saðol (thank you)
Turkish - Saðolun (thank you - "saol")
Turkish - Tesekkurler (thanks - "teshekkyurler")
U.S. & Canada - Thank You
United States (South) - Thanks y'all
Ukranian - Dyakuyu
Urudu (India) - Shukria
Urudu (India) - Bahut Bahut Shukriyaa
Urdu [Pakistan, India and Bangla Desh] - Maherbani
Urdu (Pakistan) - Shukria
Urdu (Pakistan) -Bahut Shukria ( Thank you very much)
Urdu (Pakistan) - Bahut Bahut Shukria ( Thank you very very much)
Uzbekistan (Uzbek) - Rahmat (Thanks)
Uzbekistan (Uzbek) - Katta Rahmat (Thanks a lot)
Vietnamese - Kam ouen
Wales/Cymru - Diloch yn fawr (thank you very much)
Wales/Cymru - Diolch (thanks)
Xhosa (Africa) - Nkosi
Yemen - Shakkran
Yiddish - A dank
Yiddish - Yasher Koach (KOY-ACH)
Yoruba - Modupe
Yugoslavia - Hvala
Zulu - Ngiyabonga

 

sponsors
Learn A Language
Get More Infoamtion About Learning English Online. Free Online Tools.
www.learnonlineenglish.com

Language Schools
Open Your World with Language! Start Now with Our Free Demo
www.RosettaStone.com

ACH to Blow Up in 2012?
Don't trade ACH until you get our trusted free weekly trading advice!
www.TheBestNewsletters.com

User has not selected a best response.
tags:  ach, different, indian language, language, language compilation
 
1. myLot reputation of 84/100. ansarkhan (2044)   6 years ago

Suhkriya In Pakistan LAngyage(urDu)


intel
Learn A Language Get More Infoamtion About Learning English Online. Free Online Tools.  www.learnonlineenglish.com
 
2. TheELOANdotcom (42)   6 years ago

Kob khun kaa!

Language Schools Open Your World with Language! Start Now with Our Free Demo  www.RosettaStone.com
 
3. gsworld (32)   6 years ago

A very thorough post indeed! It's interesting to see the similarities and also the stark differences in language that this world has! I have learnt German since 7 years ago now, and I could pick up what was being said in the Dutch post i.e. duizend maal dank = tausend Mal dank(e) = Thousand times thank-you! Fantastic post, must have taken you ages! So I think it's very apt to finish this comment with: Thank-you awfully old boy!

ACH to Blow Up in 2012? Don't trade ACH until you get our trusted free weekly trading advice!  www.TheBestNewsletters.com
 
4. myLot reputation of 82/100. andben (809)   5 years ago

Very nice post.
Good work buddy.
Grazie

Language Schools Looking For Language Schools? Find It Nearby With Local.com!  Local.com
 
5. myLot reputation of 98/100. julianarw (933)   5 years ago

It is easy how to say THANK YOU in many languages :) There is site for that. You just click here :

www.elite.net/~runner/jennifers/thankyou.htm

The Substance of Language Illustrated Autism Language Learning System  http://www.sumandsubstance.org
 
6. myLot reputation of 86/100. Vucjak (190)   5 years ago

Well, you made a mistake in your text. First of all, my country's name is Macedonia (not Fyrom), and we don't say Hvala for Thank you, but we say - Blagodaram

Creditbad credit Financingbad credit  fastyourtr.com
 
sponsors
Language Schools
Looking For Language Schools? Find It Nearby With Local.com!
Local.com

The Substance of Language
Illustrated Autism Language Learning System
http://www.sumandsubstance.org

Creditbad credit
Financingbad credit
fastyourtr.com

similar discussions
difference between christainity and hinduism
hinduism is known for its idol workship fo rages. othe the hand christainity has alway said...
i have headache now, what should i do?
please help me, i took a med already. I'm still at work and my head is aching don't know what to...
Is there any one has the same strange feeling?
i have been ill for serveral weeks. My foot is killing me for all days. But i find a strange thing:...
how many of u like to make friends worldwife on net......
its my pasion i like to make friends all over the world ..this tells ma about their culture and...
do u beleieve in lovemarriages , arranged marriages.......
i think both are okk its just that one has to have faith ine ach other give each other lots of love...
Do you wear spex?
Hi friends, how are you? Do you wear spex in your life? I like to wear cooling glass while i like...
sponsors
Language Schools
Looking For Language Schools? Find It Nearby With Local.com!
Local.com
The Substance of Language
Illustrated Autism Language Learning System
http://www.sumandsubstance.org
Creditbad credit
Financingbad credit
fastyourtr.com
foreign language Mexico
Award Winning Accredited Language School. Intensive Immersion Program.
AcquireSpanish.com
Illinois Language Service
Reliable and Professional On Site Interpreters. Spanish, Polish, ASL.
IllinoisLanguageServices.com
GR's Top Plastic Surgeons
West Michigan's Top Anti-Wrinkle Injection and Filler Provider.
www.psa-gr.com
return to mylot
We are loading a word from our sponsors. No thanks, cancel loading.