sign in • sign up
web | myLot | discussions | tasks | blogs | news | photos
homeinterestsdiscussionstasksblogsnewsmessages friendsphotosearningsmyLotquizzes

My Girl (Philippine version) email this discussion to a friend?

myLot reputation of 74/100. pinkista (756)   ranked 147 out of 4,286 in philippines2 years ago

I just wanna know if what can you say about the remake of My Girl in Philippine version.

As we all know, the original version of this show is Korean.

So, what can you say about the casts here? Do you think it fits to their role?



 
 
philippines
sponsors
Find Assisted Living in Washington
Find Assisted Living Communities. Compare Services& Costs for Free.
www.SeniorsForLiving.com

Macy's ® Wedding Registry
Create or Find a Registry @ Macy's. Rewards Program Save 5-10%!
MacysWeddingChannel.com

Used Honda Vehicles in DC
Find Washington, DC area used Honda car dealers and get a free quote.
www.honda.com/yahoo

User has not selected a best response.
tags:  my girl, korean drama, remake, philippine version, teleserye
 
1. myLot reputation of 97/100. zer0charly (1402)   ranked 241 out of 4,286 in philippines   2 years ago

I already watch the korean version of My Girl, and I so love this koreanovela. as in! and I fell in love with jasmine's partner.. Lee dong woo!.. wub

anyway, with regards to the Philippine version of this koreanovela, I haven't watch it, and never want to.. you know what, why don't they make their own TV shows? confusedhave you notice? that all the TV stations were actually buying lots of TV shows from the other country? Filipino's are very creative, we all know that, but why the heck that all the TV shows now a days came from the other country?!?!.. whistle



myLot reputation of 74/100. pinkista (756)   ranked 147 out of 4,286 in philippines  2 years ago

Haha, you don't want to??!
Same here I have a copy of korean version of My Girl, and the story is really interested and I love the casts. Lee Jun Ki, Lee Da Hae and sis... if you don't mind, it's Lee Dong WOOK! hehehe..

So there.. I don't really like the philippine version since Kim Chiu is the one who portrays as Lee Da Hae. And she acts to exaggerated for me..hehe anyways, I still like the original. Original is the best, isn't it!

Thanks for your response sis!


myLot reputation of 97/100. zer0charly (1402)   ranked 241 out of 4,286 in philippines  2 years ago

well, I stand to be corrected. happy

hell yeah.. some people say that kim chui was over exaggerating her acting. lol
and the way she dresses,.. I mean, sorry to all the kim chui fan, but we are here in the Philippines, I know that she needs to portray jasmine, but I think the staff of this telenovelashould dress kim chui which is appropriate on our country. I mean, be simple, with a Filipino style. they made a Filipino version of it, so I think all must be in a Filipino style.am I right?happy

anyway, I like more the original version of it.

and oopppss.. this is just my opinion, and not just for the Philippines Version of my girl, but for the others as well.

Find Assisted Living in Washington Find Assisted Living Communities. Compare Services & Costs for Free. www.SeniorsForLiving.com
 
2. myLot reputation of 81/100. lyzabelle (1436)   ranked 1,098 out of 4,286 in philippines   2 years ago

The pinoy version of My Girl...is quite okay for me.
Of course no one can copy the original. But Kim Chiu is doing well...trying her best...Anyways...we have different opinions...


myLot reputation of 74/100. pinkista (756)   ranked 147 out of 4,286 in philippines  2 years ago

thanks for your response lyza..
i agree we have different taste & opinions.:D

Macy's ® Wedding Registry Create or Find a Registry @ Macy's. Rewards Program Save 5-10%! MacysWeddingChannel.com
 
3. myLot reputation of 96/100. Ranie19 (389)   2 years ago

Well I have my own point of view about it. Actually the Pinoy version is quite funny as well. Kim Chui really fits her role and they have their own taste on how will the show be love by the people.

For me it's okay to have remakes. Why in other countries? They remake some series but they remake it with their own taste. Like Betty La Fea it was remake around the world but still people love it. We can still show our creativity as Filipino by putting our own ideas but the same plot of the story.

As long as they give justice on the series it's okay. And I think they showed their our own Filipino style. Like Japan they had a remake of Hana Kimi with their own style and Point of view and the Japanese culture.

I'm not being a pro to Pinoy My Girl. I just want to say that we can still be creative on our way even though it's only a remake by making it fitted to our own Filipino style...


myLot reputation of 74/100. pinkista (756)   ranked 147 out of 4,286 in philippines  2 years ago

Yes dear..I know..
but we have to admit that we, as viewers, we want us to impress more with their acting. For me, the remake is more on*pacute* that's why I don't like the outcome although I like Kim Chiu in her past tv drama just like "Sana'y Maulit Muli"

And one thing that really annoys me is Anika's (Nina Jose) acting...she's so "mahinhin" whenever she talks. Hahaha! I think she needs more practice, looks like she a bit shy whenever she acts or something. Whatever. It's just my own opinion, you know.


myLot reputation of 96/100. Ranie19 (389)  2 years ago

Actually I don't really like it too.. at the first place because I find it overacting and the actors aren't very good
but as you watch it everyday you'll get use with it. Actually if it will aired in other countries they will not find it OA... because some of their actors as well are pa-cute too.. and I think it's one of the reason why people watch it. Even though it's OA it will turn out very funny.. I have friends and cousins in US and they're really watching it. Some they're not even Filipinos but they subscribe to TFC because they got hooked with it and some they're just watching it in youtube. But ofcourse we can't pleased everybody... It's just my own point of view..

Like in Hana Kimi taiwan.. most of the scenes there are all pa-cute and very OA.. and I hate it!.. But I got use with it and I can't even believe that I started to love the series...

Used Honda Vehicles in DC Find Washington, DC area used Honda car dealers and get a free quote. www.honda.com/yahoo
 
4. myLot reputation of 97/100. bluishrose (1651)   ranked 317 out of 4,286 in philippines   2 years ago

I've seen my girl korean version and got hook into it! Its very amusing, with regards to the philippine version I think the characters specially kim chiu and her best friend are over acting. Their voices hurts my eardrum. i get irritated watching it.


myLot reputation of 74/100. pinkista (756)   ranked 147 out of 4,286 in philippines  2 years ago

Haha, same here...
I know that Kim Chiu tried her best but looks like she did her best until it turn out overacting. Err.
Anyways, I just hope there KOREAN people impressed with there acting.

DC Area Attractions Find museums, national monuments, historic homes, wineries and more. www.fxva.com
 
5. myLot reputation of 92/100. adjhoice (234)   ranked 711 out of 4,286 in philippines   2 years ago

When i first watched it, I didn't really like it. It was like Over acting, But Of course keep watching it makes me addicted to this My Girl Philippine Version. It is really funny indeed.

nuclear medicine technology jobs maryland Find a Nuclear Medicine Job near DC on Washingtonpost.com's Job Guide. www.washingtonpost.com/jobs
 
6. myLot reputation of 98/100. dolce_vita78 (4784)   ranked 71 out of 4,286 in philippines   2 years ago

Most of the Korean shows I was able to watch were all on DVD. They were all dubbed in English. My Korean friends are the ones lending me these DVDs. I got the chance to see the original version of My Girl on DVD. I find it cute and amusing. I do not really watch much of our local shows as I find them so corny and overrated. When I get to watch some game shows or news on local channels, I get to see what shows they have in those channels. I have never watched our version of My Girl but saw some teasers of the show during commercial breaks and I don't think I would waste my time watching such program. It doesn't appeal to me that much. Kim Chiu and Gerard Anderson are not really good actors. They just appeal to the masses and that probably is the reason why they are "marketable" at the moment.


myLot reputation of 74/100. pinkista (756)   ranked 147 out of 4,286 in philippines  2 years ago

I agree with you dolce... I don't like our version too. And even Kim & Geralds acting especially Nina Jose haha, they are popular because of their looks and charisma and not because they we're real good artists...

Travel to Washington DC Going to Washington? Use Travelzoo to Find the Best Deals. Browse Now. www.Travelzoo.com
 
7. myLot reputation of 70/100. jaded22 (700)   ranked 189 out of 4,286 in philippines   2 years ago

lol.:D I haven't watched the Korean version that's why I'm settling for the Philippine version.:)

And here are some of my observations:

1. I don't like Nina's acting. She needs a gazillion more workshops.:P

2. So far, I think its the best project that the "Kim-erald" tandem had. Just an opinion. Lol. Cause they had "Sana Maulit Muli" and a couple of movies which I really think are... well I don't know what's the right term. Hehe.:P

3. Its becoming a reunion of PBB teens. Boo. x( That's the part that I don't like. Graah. xD Lol.


Washington D.C.'S Premier Entertainers D.C.'s Top Comedy Magician Team. Exciting Dove And Stage Illusions. www.speedthro.com
 
8. chocolateiscreams (92)   ranked 3,723 out of 4,286 in philippines   2 years ago

I think kim chu really fits her character here. She's so bubbly, I never found her so cute before. I liked this remake, although I realy didn't get tot watch the original version.

but it's not an exception that our local tv don't have any new ideas to show us. They're always just remaking stuff. I guess sooner or later we'd get our own version of the F4. haha...

Match.com® Official Site Find local singles near you today. Register for free. www.Match.com
 
9. myLot reputation of 92/100. pehpot (2445)   ranked 37 out of 4,286 in philippines   1 year ago

I was not able to watch the Korean version but the Kim Gerard version was funny. My kids love the show.

Washington DC Restaurants Find listings & reviews for top restaurants in Washington DC. yellowpages.com
 
10. xoxclaire (68)   ranked 1,351 out of 4,286 in philippines   1 year ago

I watch My Girl.. it's awesome! but it can never be at the same level as the original one... Gerald is hot! and so enchong.. but kim sometimes gets overacting at times.. Lee Da hae is still the best!!!
I love Shiela!~ haha. she's so pretty!


myLot reputation of 74/100. pinkista (756)   ranked 147 out of 4,286 in philippines  11 months ago

Thanks for responding..but I still love the kdrama version. haha.
Nothing beats Lee Da Hae, Junki and Dong wook~<33

Modern Style Furniture - Washington D. C Poltrona frau Washington offers unique and elegant furniture. Every piece is constructed with distinctive design elements. Check out our site for more info. We are located in Washington d.C. www.frauwashington.com
 
sponsors
DC Area Attractions
Find museums, national monuments, historic homes, wineries and more.
www.fxva.com

nuclear medicine technology jobs maryland
Find a Nuclear Medicine Job near DC on Washingtonpost.com's Job Guide.
www.washingtonpost.com/jobs

Travel to Washington DC
Going to Washington? Use Travelzoo to Find the Best Deals. Browse Now.
www.Travelzoo.com

similar discussions
Who Love My Girl~ Korean Drama?
I love this My Girl~ Korean Drama because of its nice story and the handsome Actor and cute...
The real reason men cheat on their loved ones
What is the real reason that men cheat? I really want to know. Is it because we don't put out...
Love and Friendship .... what if you want both and the other wants only one?
A friend of mine posted this statement in her facebook account:The saddest part is when one...
Why is it so hurt to love?
i give my all support, respect, time, attention, and the thing we called LOVE. but why i get hurt...
How can i tell the truth to the girl who loves me?
She is a very lovely girl,she loves me very much and so do i.But because of the cause that i can't...
We've Come A Long Way!!
Well last year I had posted a huge long discussion about my daughter and my concern for her as she...
My daughter saw "My Girl" for the first time ever yesterday
I still cried. She didn't. Does this movie make you cry? It does me. That scene where she runs in...
Do guys like to be manipulated by their wife/girlfriend?
well, i know answer varies but most of them, well, i asked my close guy buddies of course if they...
fun of korean movies or episodes?
have you seen Why Why Love? if not, try it... i really like the series.. i can't imagine how these...
my girl
i must say that i love my girl,i would never cheat on her, she is the best that i have ever been...
sponsors
DC Area Attractions
Find museums, national monuments, historic homes, wineries and more.
www.fxva.com
nuclear medicine technology jobs maryland
Find a Nuclear Medicine Job near DC on Washingtonpost.com's Job Guide.
www.washingtonpost.com/jobs
Travel to Washington DC
Going to Washington? Use Travelzoo to Find the Best Deals. Browse Now.
www.Travelzoo.com
Washington D.C.'S Premier Entertainers
D.C.'s Top Comedy Magician Team. Exciting Dove And Stage Illusions.
www.speedthro.com
Match.com® Official Site
Find local singles near you today. Register for free.
www.Match.com
Washington DC Restaurants
Find listings & reviews for top restaurants in Washington DC.
yellowpages.com
Modern Style Furniture - Washington D. C
Poltrona frau Washington offers unique and elegant furniture. Every piece is constructed with distinctive design elements. Check out our site for more info. We are located in Washington d.C.
www.frauwashington.com
Compare Washington Bridal
Store Prices. 20-30% Sale on Select Dresses. Guaranteed delivery dates.
www.BestBridalPrices.com
Designer Girls Clothes
Huge Discounts on Girls Clothing! Stores You Can Also Buy Here.
www.yourcoolkids.com
Young Frankenstein the Musical
Don't miss the musical this holiday season! Tickets start at $37 here.
Kennedy-Center.org
return to mylot
We are loading a word from our sponsors. No thanks, cancel loading.