Can somebody translate this for me?
By CrimsonRain
@CrimsonRain (336)
United States
October 27, 2009 11:12pm CST
A Japanese friend asked me this: "Koibito wo dekimashita ka?" What does that mean? Can somebody translate it in English for me? And how do I answer it in Japanese? Your help will be greatly appreciated. :)
3 responses
@Drsunny21 (556)
• India
28 Oct 09
Hey i got translation of Koibito and it is Japanese word and it means Lover or sweetheart.
@Drsunny21 (556)
• India
28 Oct 09
I got about dekimashita also and in that:-
Dekiru:-the root word for 'do'
'Mashita' is the simple paste tense form of dekiru,so in english it is 'done'.
and 'wo' means where
@Drsunny21 (556)
• India
28 Oct 09
Hi this is not Japanese,but this is some Kaonde language and it is also not recognized wth accuarcy...So ask ur frnd perfectly tht whch language is used and if he can translate in english,then it will be better..


