Are you looking for a simple solution, turning your e-gold into spendable cash?  

I have been doing that with this company for over a year now

GoldEx worldwide eCurrency exchange lets you buy e-gold with your credit card, bank wire and Western Union. Superior customer service and many easy contact

GoldEx has been operating since year 2001 and has many very satisfied clients from every country in the world. all you do is Register on site and all the info you need is there

GoldEx also has a Debit Card that can be funded by e-gold, WebMoney, Ebullion, Pecunix or V-Money Card fundingstake place the SAMEDAY and The card funding fees are very low, the card is issued by a US Bank and are part of the VISA® PLUS network that covers more than 80 countries As our card is affiliated with the STAR - VISA® - PLUS network, and works in 650,000 ATM machines displaying the 'PLUS' logo, throughout the world. The card works at any ATM machine, anywhere in the world. Cards can be purchased by customers located anywhere in the World.

http://www.goldex.net/r.php?ref=1972777