Even animals see the value in having good friends