To friend

li bai, sit aboard a ship to go
when suddenly on shor your farewell songs o'erflow,
however deep the lake of peach blossom may be,
it's not so deep,o wang lun, as your love for me.

Farewell to a friend

green mountains bar the northern sky,
white water girds the eastern town,
here is the place to say goodbye,
you will drift like lonely thisldown,
with floating cloud you'll float away,
like...

chinese ancient poetry appreciation

Depply I sign for faded flowers failling in vain, vaguely i seem to know the swally comes again