Not good at english makes me slow.....mylot

Vietnam
September 22, 2010 9:50am CST
In a day I just respond some discussions and start from 1 to 2 new discussions. I have no time. And I am not good at English. I have to translate your discussions to understand to respond. Then I have to translate my Vietnamese respond into English. I also translate your respond to understand to comment. I waste too much time. What about you? What should I do?
2 people like this
37 responses
@thanks1961 (7035)
• India
22 Sep 10
Hi Dear, I never thought that you have taken so much of effort to write and read all these. I really appreciate your hard work. You have written well, as you do both learning and translating, it is sure that you will take more time to do all these things. However, if you have English speaking children around, spend time with them you can improve very fast. Also, start with simple exercises and start with school going children’s books like with standard 3-4-5 and all. Their books may be simple and easy to follow. If you search on the net, you will get simplified English lessons and can make use of it. Once you are in the right track, you will pick up very fast as you are a grown up person. However, hope you will do well and all the best. Also, you can adopt your own way whichever is convenient to you. Best regards, Thank-s
1 person likes this
• Vietnam
23 Sep 10
I have taken much of effort. So when I started a new discussion, I hoped people will respond a lot. Thank for appreciate my efforts.
• India
23 Sep 10
Hi dear, It is so nice to hear from you. In fact I was waiting for your response. Don't know why. I commented you yesterday night from home and in the morning when I reach at office, virtually, I was searching for whether you have commented or not. Now you are back. Your hard work is appreciated. Try your best and definitely you can learn English. Thank you for responding. Regards, Thank-s
• Vietnam
23 Sep 10
Thanks a lot. You waited for me. I am happy when reading your comment. Now I am having a lot of homeworks. You are very kind. I'll try. Your friend Diep
@dags_03 (42)
• Philippines
23 Sep 10
hello! I am also suffering from that syndrome! I mean I know how to speak english and I can understand english well. But the problem is that I can hardly express my thought in english because I was used to speak in our language. But now my friends told me that I am improving. All I did was I constantly read books, watching movies and practice speaking english. I know that my english is sucks but atleast Im trying to learn. Someday you will not having a hard time in speaking english since it is our internation langauge. Good luck!
1 person likes this
• India
23 Sep 10
I have been on mylot for the past 2 years and i must also confess that it has helped me a lot in improving my English also. English is not my native language and i used to have hard time answering the posts but now it flows just into mind to hand. Thanks to mylot for making me capable of expressing myself better. Though i have lot to learn but atleast i am satisfied with my progress.
@daliaj (5674)
• India
22 Sep 10
It is okay. You will increase your speed and improve in English by working with Mylot. I have been working with Mylot for more than year and I have improved a lot in my English. Also, I improved my speed as I am confident about what I am typing and it just flows to my mind to hands. I enjoy working with Mylot and this is a great place to spend some spare time.
1 person likes this
@06MLam (620)
22 Sep 10
Totally agree!!!!!
@adhyz82 (36249)
• Indonesia
25 Sep 10
same with you, we have our local language as our main language...english is not main languagee..so thats why many of us avoid to speak english..but we must realize that now we must to know about english..i do believe in mylot is one of the great place to make us comfort and be confident to speak and responds in english..
@adhyz82 (36249)
• Indonesia
26 Sep 10
iam indonesian..i dont know whats your nationality but we can communicate with english. right?
• Vietnam
27 Sep 10
I am Vietnamese. Nice to meet you.
• Vietnam
26 Sep 10
That's right. Thanks to English, I can talk to you, i can understand what you say. Thanks to mylot, I have chance to discuss with you about English.
1 person likes this
@eurekafemme (5877)
• Philippines
22 Sep 10
Oh. Hi there again.:) Well, for now you have to live with that. But do not worry about much with your english here. Just type in the keywords of what you are trying to convey. No need to be grammatically correct. As long as it is understood. Try to make your post a 4 liner. In that way you'll save more time or a short one like this. Chinese speaks without using any linking verbs and that is how they speak in English, too. Ex; Di Cha, which they translate in english as You Eat. Can you do that? This works for them, it might for you, too.;) Goodluck.:)
• United States
22 Sep 10
For starters BichDiep, you are doing wonderful. Everything in life takes time and practice. Your methods are going to gain you not only the ability to speak and write English it is going to allow you to appreciate the learning aspects. Secondly myLot is a great place for you to continue practicing. Do not worry about a bit broken here and there. We are all open minded and I personally admire a person for trying. I am Hispanic and have many distance family members who do not even attempt to speak and or write the language because they feel ashamed. Personally I am ashamed that they do not try. We must give credit to people who try in life as we cannot credit anyone for being lazy or outright not wanting to try. Keep up the great work and do not try to hard, be your self.
1 person likes this
• Vietnam
23 Sep 10
You have helped me a lot. You made me confidence and trust. Until now, I've not practiced English much. I only studied English when tomorrow I had English classes. I didn't try so success was smile on me. Thanks much.
@bellis716 (4799)
• United States
24 Sep 10
I don't know about your spoken English, but the written part is good. As to the wasted time spent on Mylot, if your desire is to perfect your command of the English language, your time is not being wasted. I understand that in time you will be able to think in English. For the time being, just keep on doing what you are doing.
• Vietnam
24 Sep 10
I will keep on doing what I am doing. And I will try to do better. Thanks!
@aerous (13434)
• Philippines
24 Sep 10
You know my friend, fluency in English is not a requirements here. What you need is a basic in spoken English. The best way you learn is a constant reading and eagerness to learn it. Coming here constantly is plus to make you learn more... If you want I can help you basic to learn English.. Have a great day!
@aerous (13434)
• Philippines
25 Sep 10
Wow! Great to know about it, my friend. Sure you are free to ask me and I will try my best to teach you the basic...increase your vocabulary by reading dictionary and watching TV... Have a great day
• Vietnam
24 Sep 10
I have learned many new words and their use when I read your respond. I hope I will never forget them. If I need help, I will ask you. Thanks!
@gaiza12 (4884)
• Philippines
23 Sep 10
English is not my native language as well but unlike you, we practice English here in our country and is in fact our second spoken language. It's not in the rule in mylot to not to use translators in commenting or adding discussions here..so what you are doing is right. By doing so, you can even learn some English words. And even if you think you are wasting time, you are really not. You learn here in myLot with a lot of things and you can meet different people with different objectives and different in the way they see things. You can also learn speaking English here by your means of translation and through responding to discussions here. And the fact that you are commenting on those who comment to your discussion is a positive thing..meaning you are trying to really reach out and communicate to others. Keep up the good work..i know you can learn the language fast. :)
• Vietnam
24 Sep 10
Practice helps us improve my Engish. Now I can practice English every day. I am really happy. Thank you!
@freymind (1351)
• Philippines
24 Sep 10
For me since I live in the Philippines we have English as our school subject since I started schooling when I was 4 years old it really helped me to understand and speak in English. And my school even doesn't have Filipino Though Filipinos are not really native English speakers we can speak and understand it very well. I also worked in a Call Center wherein the main clients are Americans and Canadians. My suggestion would be to start reading English books whether its novels or romance pocketbooks. When I was in high school I like reading Harlequin and Zebra Paperback and now I read a lot of Dan Brown's novels (I just finished The Lost Symbol and its very good though sad]. Watch a lot of English Series. Not the reality TV type but maybe Glee and a lot mature ones like CSI or Gossip Girl. Read, Listen, Watch, and Speak the language.
• Vietnam
24 Sep 10
Thank for your suggestion. Your experiences are very useful to me. Now I am eager for improving my English. Thank you so much.
• Philippines
30 Sep 10
hi bichdiep.. if you want, i could spare some time to teach you the language..
• Vietnam
1 Oct 10
Thank for your help. I will ask you if I have difficulty.
• Vietnam
25 Sep 10
I think your English is very well. Your vocabulary very rich. not same me, I write word by word. it's so funny.
• Vietnam
25 Sep 10
Hi Tung! When you learn a new word, you should use it if you can. It helps you remember. Many words I have used in Mylot is the first time I used them. I am trying. You have to try your best. We will be successful.
• Spain
23 Sep 10
I started to learn english "without knowing it", in other words, some years ago i started to play that MMORPG Online games, i think all of them were in english, but with time i learned 3 words,6,9,20,60,100... You just need patience and perseverance ;).
• Vietnam
23 Sep 10
That is a reason for learning English. The love will make us me more effective. Thank for your share!
• Spain
23 Sep 10
Your welcome ^^.
10 Oct 10
in free time you can write your comment.although i have no time but i can start from 4-5 comment.because i'm new member and not good at enlish so i only choose easy discussion.hi.i think we can practice slowly.come on
• Vietnam
11 Oct 10
Now I am starting with how you said. I hope i will be successful.
• United States
23 Sep 10
I think you are to be congratulated for learning English and putting forth so much effort to participate in mylot. Knowing only one language, I'm afraid I have no advise for you about what you can or should do to make the process easier or faster except to advise you to keep working at it until it's second nature. I think you're do wonderfully.
• Vietnam
24 Sep 10
You have just given me a advise. Thank you!
@kquiming (2997)
• Philippines
23 Sep 10
oh ic...... well first of all, what is your purpose of joining here in my lot?? if your purpose is for interaction's sake, i think if i were you i wouldn't mind wasting too much time on the translation process , especially if I'm trying to learn English...and try to improve it by doing mylot. but if your purpose here is to earn... i think it's a bad idea, because as you've said it's taking you too much time ... you won't get rich here in mylot, but it does pay. it's not a scam. trust me :)
• Philippines
23 Sep 10
Learning english is great! You should start with those nursery rhymes. They're really fun to read. Then gradually move to magazines and books for adults. Read them with a dictionary in hand. This is just a basic process. You can alter it to anything you want.
• India
23 Sep 10
but it takes more time when compare to reading books in reginol language but also from rading book and news papre we can improve our english knowldge but my problam is spelling mistake and gramer mistakes
@nangisha (3496)
• Indonesia
23 Sep 10
At first in not easy for me to stay here because mt English in not very good too. English my secondary language where I learn it from school so its so text book style English. But now I more confident about it and improve my writing capabilities, so please stay and you will not sorry because they are so many nice and interested people here. You can consider it as free English writing class and they pay you from being active. So welcome to mylot......
• Vietnam
24 Sep 10
This English class is very wonderful. And teachers are great. I'll try my best. Thank you a lot.
• Vietnam
23 Sep 10
How long time you waste to read???I'm VietNamese too and I have a bit time to spend on myLot. I have no much time but as you know that on myLot you can speak the thing you want and vocabulary isn't important, just you want to say what you think.ok???Wish you have a good time!!!Be friend!!!
• Vietnam
23 Sep 10
Hi Giang! It depends, about 5 minutes. For me, there are many new words. I am afraid of having mistakes in grammar so I have to search carefully. For vocabulary, I can look up in the dictionary. We are friends of each other.
• China
23 Sep 10
I'm doing exactly the same thing,otherwise I may not know what i'm talking about.And masters of English are those who can articulate themselves with much less words. Well since such an advanced learner as you would take so much efforts,I think I should work twice harder on English to learn it well.yes practise makes perfect,but we don't have a language environment here,so my listening and speaking english is poor.have a nice day
• Vietnam
23 Sep 10
Let's try. We will be successful. Have a nice day.