sign in • sign up
web | myLot | discussions | tasks | blogs | news | photos
homeinterestsdiscussionstasksblogsnewsmessages friendsphotosearningsmyLotquizzes

Does anyone speak Gaeilge? email this discussion to a friend?

surfrider (98)   ranked 126 out of 166 in ireland1 year ago

Does anyone here speak Gaeilge? Is there a good english - gaeilge online translator you can recommend?

I'm slowly learning through online lessons and it would be helpful to be able to translate some phrases from english.

 
 
ireland
sponsors
Vinings Fam&Cosm Dentist
Read reviews for this business wit directions, offers and more
Atlanta.Citysearch.com

Larry J. Moray, Dds, Ms
Read reviews for this Dentist& find more local Dentist Info.
Raleigh.Citysearch.com

Oral-B® Glide Whitening
Toothbrush Removes Surface Stains To Whiten Teeth In 14 Days.Try Now.
OralB.com/Advantage-Whitening

User has not selected a best response.
tags:  irish, gaeilge, language, translation, translator
 
1. myLot reputation of 72/100. glamgrl (242)   1 year ago

hi fellow cillian murphy luster!
i have school irish if that is any help
best regards glam

Vinings Fam &Cosm Dentist Read reviews for this business wit directions, offers and more Atlanta.Citysearch.com
 
2. myLot reputation of 74/100. JoMarch (2207)   ranked 17 out of 166 in ireland   1 year ago

Oh where are you learning it online? I used to have a teach yourself course on paper that of course remained back at my parents's house and since we are not on speaking terms now i cant get it back lol

I dont know for any online translators unfortunately ... but i can look around or ask my Irish friends who are fluent in it

Larry J. Moray, Dds, Ms Read reviews for this Dentist & find more local Dentist Info. Raleigh.Citysearch.com
 
3. myLot reputation of 89/100. thelastwolf113 (3082)   ranked 161 out of 166 in ireland   1 year ago

This one has a dictionary you can download for free, it may be helpful

http://www.freelang.net/dictionary/irish_gaelic.html


This one you can just put in an english word and it'll give you the Irish gaelic word
http://www.irishdictionary.ie/home

I think it's great you are learning Gaelic.

Oral-B® Glide Whitening Toothbrush Removes Surface Stains To Whiten Teeth In 14 Days.Try Now. OralB.com/Advantage-Whitening
 
4. myLot reputation of 72/100. irishidid (3051)   1 year ago

I have Pimsler discs, but I've been lax about learning. I know certain phrases, but not many. This might help:

http://www.ireland-information.com/newsletter.htm

Near the bottom of every newsletter they have Irish translation that includes how to pronounce.

The Exchange Dental Group Lisa J. Ginzler, DMD Free Exam, X-Rays with Coupon Card. Newyork.Citysearch.com
 
sponsors
The Exchange Dental Group
Lisa J. Ginzler, DMD Free Exam, X-Rays with Coupon Card.
Newyork.Citysearch.com

Chicagotoothfairy.com
Read this Health Service's reviews& find more local Medical Services.
Chicago.Citysearch.com

Dr. Ryan F. Mueller, Dmd
Read reviews for this Dentist& find more local Dentist Info.
Portland.Citysearch.com

similar discussions
I hate Saint Patricks day
I'm Irish and I've lived in Ireland all my life. I've never had any interest whatsoever in Saint...
Are you irish? Scottish? Proud of it?
Im personally scott-irish, and am proud of it! St. Patricks day is tomorrow, and I'd like to get...
Does anyone know a good Irish drink?
I'm looking for a good mixed drink besides the typical Irish Whisky, or green beer. Something...
I am Black and Irish, do you think it's fair that...
I am Black and Irish. When I tell people this, they just go, "Oh white." I'm like "No, IRISH."...
sponsors
The Exchange Dental Group
Lisa J. Ginzler, DMD Free Exam, X-Rays with Coupon Card.
Newyork.Citysearch.com
Chicagotoothfairy.com
Read this Health Service's reviews & find more local Medical Services.
Chicago.Citysearch.com
Dr. Ryan F. Mueller, Dmd
Read reviews for this Dentist & find more local Dentist Info.
Portland.Citysearch.com
Impressions Dentistry - J
Read reviews for this Dentist & find more local Dentist Info.
Seattle.Citysearch.com
return to mylot
We are loading a word from our sponsors. No thanks, cancel loading.