sign in • sign up
web | myLot | discussions | blogs | news | photos
homeinterestsdiscussionsblogsnewsmessages friendsphotosearningsmyLot

Do you watch movies with subtitles? Do you have a favorite foreign film? email this discussion to a friend?

myLot reputation of 94/100. AmbiePam (10762)   ranked 59 out of 7,967 in watching movies5 months ago

I realize to people say in China or France that an American or English film IS a foreign film. But I was thinking about the English speaking countries mainly. I rented Pan's Labyrinth on Monday and watched it that night. It had won a few Oscars last year, and it looked intriguing. It was in Spanish, but I didn't really care if it had subtitles. Pretty soon I never really even thought about the fact that the movie was in a different language. I was deeply touched by that movie, and was glad I didn't let the fact that it was a foreign film deter me from watching it.

Do you have a favorite foreign film or movie in a different language besides your own? Do you ever even watch them? Some people find it frustrating to have to read the words while trying to watch the film I guess. My sister's favorite is Crouching Tiger, Hidden Dragon.

 
 
watching movies
sponsors
Self-Distribute Your Film. No Setup Fees
Save Money and Pay for Screeners Only When You Need Them.
www.CreateSpace.com

Watch Full Movie Online
Stream Your Netflix Picks Straight To Your TV W/ LG's Blu-Ray Player.
LGUSA.com/bluray

Digital Filmmaking School in Los Angeles
Columbia College Hollywood: degrees in cinema and TV production for 52 years. Our 2-year and 4-year AA and BA degrees allow our students to craft exciting long-term careers as professionals.
columbiacollege.edu

crixiegreen (128) response was accepted on 6/23/2008.
denotes best response.
tags:  movies, subtitles, film, foreign films, pan's labyrinth
 
1. myLot reputation of 86/100. ssh123 (18422)   ranked 966 out of 7,967 in watching movies   5 months ago

I love to watch couple of french movies which comes with english subtitles. they are really good. So also at film festivals held in Bangalore, I watch films from czekoslavakia now different country.

Self-Distribute Your Film. No Setup Fees Save Money and Pay for Screeners Only When You Need Them. www.CreateSpace.com
 
2. myLot reputation of 95/100. chirantani (1117)   ranked 2,254 out of 7,967 in watching movies   5 months ago

Hi!!!
I cannot watch a movie and read subtitles simultaneously, but I do like watching movies in a different language.At first I watch the movie with subtitles and then without it. For this reason I cannot watch such movies while it is telecasted in movie channels,mostly I prefer CD's. My favourite foreign language movie is "Ich war neunjehn"(I was nineteen).It is a German movie.

Watch Full Movie Online Stream Your Netflix Picks Straight To Your TV W/ LG's Blu-Ray Player. LGUSA.com/bluray
 
3. myLot reputation of 99/100. Fishmomma (3326)   ranked 33 out of 7,967 in watching movies   5 months ago

My husband watched Pan's Labyrinth at the movie theater and enjoyed it. He enjoys watching movies made in German, as speaks the language fluently. My daughter and I enjoyed The House of Flying Daggers, which was done so well. We watched it several times and each time the characters really make me understand the characters even more.

I had several years of French in school. Now I watch movies in French to help improve my usage of words and how to say them correctly.


myLot reputation of 94/100. AmbiePam (10762)   ranked 59 out of 7,967 in watching movies  5 months ago

That is a good idea.

Digital Filmmaking School in Los Angeles Columbia College Hollywood: degrees in cinema and TV production for 52 years. Our 2-year and 4-year AA and BA degrees allow our students to craft exciting long-term careers as professionals. columbiacollege.edu
 
4. myLot reputation of 99/100. mtdewgurl74 (5513)   ranked 928 out of 7,967 in watching movies   5 months ago

I accidently bought my husband a Jackie Chan movie called Armour of God and we didn't understand a thing and I realized after the movie that we could turn the subtitles on so we watched it again so atleast we knew what was going on..lol But we haven't watched it since. I am thinking of ebaying it. Well me and my husband miss most the movie and action by trying to read the subtitles. We also watched Passions of christ that way too. Now that was a touching movie. I watched Crouching Tiger,Hidden Dragon and it was a great movie. I will watch movies with subtitles if I really have to but will end up watching it 2-3 times and still see things I missed because some subtitles went to fast before we could read them all.


myLot reputation of 94/100. AmbiePam (10762)   ranked 59 out of 7,967 in watching movies  5 months ago

I wanted to watch Passion of the Christ, but I was afraid I'd cry too much, and if I cry really hard, I get a migraine. My family raved about it, and my parents bought the movie.


myLot reputation of 99/100. mtdewgurl74 (5513)   ranked 928 out of 7,967 in watching movies  5 months ago

If your parents have it then you should borrow it to watch it is a good movie and as a precautionary device take a migraine pill before you watch it. The worst if the beating scenes I bawled like a baby it is really moving atleast it was for me.

Movie & Film Shop 3000+ Movie Memorabilia & Gifts Los Angeles: Order online & Pick up. HollywoodMegaStore.com
 
5. myLot reputation of 98/100. ElicBxn (8287)   ranked 925 out of 7,967 in watching movies   5 months ago

For good readers and people with good eyesight its not a problem.

Film Movement Online Buy DVD's Of Foreign Film $1 Gets You Started. www.filmmovement.com
 
6. myLot reputation of 86/100. hcpoirot (847)   ranked 596 out of 7,967 in watching movies   5 months ago

I had no problem watching any subtitles movies. Cause maybe I just got used of it since I was small. I watched English movies, HongKong, Taiwan, Korean, Japan, India, France, sometimes A bit of Spain and Italy movies. so I be able to read the subtitles real quick and get the whole story line. But of course sometimes the problem was when I had to watched movies woth a bad subtitles. Its not a problem for me watching English or Mandarin movies without any subtitles, but I cannot understand others without a good subtitles.

Subtitle DVD with Aberdeen Captioning Your link to experts in the fields of Subtitle DVD, closed captioning, live and pre-recorded video on DVD, Beta SP, SVHS, webcasts and more. www.abercap.com
 
7. myLot reputation of 99/100. jer31558 (2270)   ranked 360 out of 7,967 in watching movies   5 months ago

I did like Crouching Tiger, Hidden Dragon as well. One of my favorites though would have to be The Fearless Hyena. This was one of Jackie Chan's earlier movies, and I laughed at that movie till I nearly cried.

Instantcast: Movie Acting Actors & models needed. No prior experience necessary. Get info now. www.instantcast.com
 
8. myLot reputation of 91/100. OceanTiara (1838)   ranked 1,054 out of 7,967 in watching movies   5 months ago

I do not mind watching them Ambie, in fact I quite enjoy it sometimes, helps my concentration as well. Also I find that after a while, depending on the film, I have no need to read the subtitles and am just going with the flow, gaining understanding of the language by just viewing LOL
Hmmm?
Well, I cannot think of a favourite I have, as my memory escapes me at present time, but I truly did enjoy that Pans Labyrinth. I saw it too Ambie.
I hope all is going fairly well for you and I am thinking and praying for all myLotters who need prayers at this time.
I truly hope you sort out your rent and medicine issues. xoxoxooxox God Bless you Precious Ambie. My son says Hello!


myLot reputation of 94/100. AmbiePam (10762)   ranked 59 out of 7,967 in watching movies  5 months ago

Give your son a hug for me, OK? I'm glad he is with you now. I thought Pan's Labyrinth was such a beautiful movie. Even though it made me cry I was glad I rented it. I know what you mean about picking up the language. After a while I was like, hey, I know what he's saying without reading it! I get amused at the oddest things. confused

Sisterhood Of The Traveling Pants 2 Eric Hutchinson's "Rock & Roll" was feat. in the movie. Hear it now. erichutchinson.com/listen-now
 
9. myLot reputation of 71/100. blue_thr3e (155)   ranked 4,411 out of 7,967 in watching movies   5 months ago

i love watching japanese, korean films and other asian films. i had watched a german film too. but that's because of my history subjects and international politics course back then.

my current favorite is death note movies 1 and 2 (japanese), my sassy girl (korean) and shutter (malaysian or thai?). i don't really mind reading subtitles, i don't like it more when they are dubbed.


myLot reputation of 94/100. AmbiePam (10762)   ranked 59 out of 7,967 in watching movies  5 months ago

Oh I hate it when they are dubbed!

Irvine free movie Irvine free movie & Pick A Movie To Watch. www.AreaConnect.com
 
10. myLot reputation of 83/100. Yestheypayme2dothis (2117)   ranked 570 out of 7,967 in watching movies   5 months ago

My favorite is Taxi. The version we watch does not have subtitles. It is in French. I took up French in high school and college and my husband speaks/writes fluent French. It is such a funny film. We love it!

Burn After Reading - Soundtrack Elbow's "Grounds for Divorce" was in the trailer. Check them out here. elbow.geffen.com
 
sponsors
Movie& Film Shop
3000+ Movie Memorabilia& Gifts Los Angeles: Order online& Pick up.
HollywoodMegaStore.com

Film Movement Online
Buy DVD's Of Foreign Film $1 Gets You Started.
www.filmmovement.com

Subtitle DVD with Aberdeen Captioning
Your link to experts in the fields of Subtitle DVD, closed captioning, live and pre-recorded video on DVD, Beta SP, SVHS, webcasts and more.
www.abercap.com

similar discussions
best bollywood movie ever???
so tell me which is the best bollywood movie ever??? which movie is proved to be all time...
movies or waste of time!
Have u notice that lately movies are just a waste of time and that they dont make them so...
The Incredible Hulk
I've just seen "The Incredible Hulk" film and thought it was much better than the previous one....
more and more
does anyone think that there will be any other Terminator movie if so when and who will be the new...
Do you like to watch movies in other languages with English sub-titles?
I watched a similar Japanese movie yesterday..Actually I was just browsing through my TV channels...
Do they have free movie night in your area?
In our city, they have free movie nights during the summer. It's called, Movie in the...
Tropic Thunder
Okay so I went to the movies on Friday morning with my friend. She left today at around 4 in the...
How do you keep your movies?
At the moment I keep my movies that I have bought in cases inside a box. Each one is in its DVD...
Tom Hanks best movies and the not so good..
He is one of my favorite actors in hollywood. My most favorite of all is Forrest Gump. Then the...
What will you do if ur favourite movie star was to make a indecent proposal to u
Hi If your favourite movie star whom u r crazy after, asks you to sleep with him for one...
sponsors
Movie & Film Shop
3000+ Movie Memorabilia & Gifts Los Angeles: Order online & Pick up.
HollywoodMegaStore.com
Film Movement Online
Buy DVD's Of Foreign Film $1 Gets You Started.
www.filmmovement.com
Subtitle DVD with Aberdeen Captioning
Your link to experts in the fields of Subtitle DVD, closed captioning, live and pre-recorded video on DVD, Beta SP, SVHS, webcasts and more.
www.abercap.com
Instantcast: Movie Acting
Actors & models needed. No prior experience necessary. Get info now.
www.instantcast.com
Sisterhood Of The Traveling Pants 2
Eric Hutchinson's "Rock & Roll" was feat. in the movie. Hear it now.
erichutchinson.com/listen-now
Irvine free movie
Irvine free movie & Pick A Movie To Watch.
www.AreaConnect.com
Burn After Reading - Soundtrack
Elbow's "Grounds for Divorce" was in the trailer. Check them out here.
elbow.geffen.com