dubbing

Tagged Discussions

Why Americans dont dub foreign shows/movies? Always English subtitles

Your Highness Emperor Albert Whisker @CaptAlbertWhisker (32760) • Calgary, Alberta 10 Apr 20

In Germany American shows and foreign shows are dubbed in German. In China there are theaters that dubs Hollywood movies in Mandarin. Almost the whole world does dubbing but not the Anglosphere countries, USA, UK,Canada...

4 responses •

4 people

I found a new good way to learn a foreign language

youless @youless (114117) • Guangzhou, China 13 Jun 17

Perhaps it is not a new way for some people, but it is something new for me. There are some dubbing apps and you can take advantage of it to practise your spoken English. Of course some apps provide other foreign languages, too....

7 responses •

7 people

The mute movie effects

vaibhav mandre @websview (106) 13 Jan 17

one day i was watching a movie with some of my friends . one of my friend muted the movie and started dubbing the movie in his own awkward tone with idiotic expressions and then all of us began to dub the movie in our own...

1 response •

1 person

Do you like a movie with dubbing?

youless @youless (114117) • Guangzhou, China 2 Aug 12

Some foreign movies with the original dialogues so that they need to offer the subtitle so that others can understand it. Some foreign movies with the dubbing so that everybody can understand it without subtitle. Which do you...

29 responses •

5 people

How to dub a movie?

szz1990602 @szz1990602 (188) • China 15 Nov 11

In a few days, I will attend my first dubbing contest. I'm nervous to this contest, because neither am I nor my partner has even a little experience on dubbing. What's more, As Chinese, we are required to dub the movie with...

Dubbing or original?

Sanitary @Sanitary (3968) • Singapore 19 Aug 10

When it comes it watching movies, how would u like it to be? Hear their dialogue in the original language or being dubbed into your own language? My personal preference is being original. It does not matter if I don't...

2 responses •

1 person

Do you enjoy dubbing movies?

daliaj @daliaj (5674) • India 22 Oct 09

I can't enjoy movies in other languages dubbed to my mother tounge. Mostly people in my place are dark and short. How can I take it if tall and white people talking my language in a movie? Do you enjoy dubbing movies?

7 responses •

3 people

WIll they conitnue dubbing Naruto Shippuden episodes?

shyshy36 @shyshy36 (2) • United States 29 Jul 09

I just started watching Naruto Shippuden and I noticed they only have dubbed four episodes of Naruto Shippuden and was wondering if it was going to be conitinued to be dubbed? And if it is where will I be able to watch it?

foreign movies: subtitles or dubbing?

nonsense_niki @nonsense_niki (82) • United States 5 Feb 08

i wrote an article for the subtitles side of the debate. i read a couple of articles for the dubbing side and they made me mad! they don't want to read the movie. ugh... anyway what do you think? which is better? if you want to...

4 responses

Sub or Dub? The Ongoing Debate...

ShardAerliss @ShardAerliss (1488) 28 Jan 08

When watching anime, either for the first or the fiftieth time, do you prefer the sub or the dub? Does it matter to you or is it all just about the plot and the shiny? Does it all depend on the anime and the VAs/seiyu? Do you...

20 responses •

3 people

Sub or Dub?

krebstar5 @krebstar5 (1266) • United States 2 Mar 07

Which do you prefer, watching your anime in Japanese with subtitles, or dubbed in english? I will actually prefer to watch dubs sometimes if the company does a good job. Sometimes it's nice to be able to just enjoy the...

japanese animation

22 responses •

3 people

Anybody make Radio programmes?

mlmpeople @mlmpeople (777) • India 25 Nov 06

I do Radio programmes,Studio maintanance,Make Radio receiver.Any one here of my taste ?

Voice Over

chikku @chikku (671) • India 18 Nov 06

Is anyone here from the Voice-over or Dubbbing industry..

3 responses